དཀར་ནག་འདྲེས་མས་བསྐྲུན་པའི་སྤར་རིས་འདི། श्यामश्वेत मिश्रणको यो पुरानो तस्वीर, A single black and white photo, ཚོན་ཁྲ་སྟོང་གིས་འགྲན་པར་མི་ནུས་ཤིང་། अतुल्य छन् हजारौ रंगहरुको भन्दा , Incomparable with thousands of coloured photos, སྣ་ཚོགས་མདངས་གིས་སྤུད་པའི་དར་མའི་ཉམས། अनेकौ लक्षणको गुणले परिपूर्ण यि यौवन Arrayed in youthful complexion, དགའ་བ་འབུམ་གྱིས་བསུ་བའི་སྔོན་བྱུང་དྲན།लाखौ खुशियलीको सम्झनाले सुस्वागत गर्दाछ.Millions of joyous memories recollected. Shangpa 9 December 2023 Nepal
འཚེ་བ་ཆོས་སུ་སྨྲ་བའི་ལྟ་གྲུབ་འདིས།The view of violence as a spiritual path, འགྲོ་བའི་ཚེ་སྲོག་འཕྲོག་པའི་གཤེད་མ་དངོས།It is like a butcher that slaughters millions of beings, ཡང་དག་ལྟ་དང་བྱམས་དང་སྙིང་རྗེ་ཡིས།When the perfect view embraces with love and compassion, སྡུག་བསྔལ་དྲུང་ནས་གཅོད་པའི་ཐབས་ལམ་ལགས།It is the right method and path to eliminate suffering from the root.
Written while inflight from Kathmandu to Pokhara and pondering over animal sacrifices during the festival of Dashain.
Shangpa22 October 2023Nepal
སྲིད་ན་དཀོན་པའི་རང་བྱུང་རྩི་ཤིང་གིས།Made from the essence of rare and precious natural plants,མཐོ་རིས་དགའ་བ་བསྐྱེད་པའི་བདུག་པའི་སྤྲིན།The clouds of frankincense please all upper realms of precious ones, དམ་པ་དགྱེས་པའི་མཆོད་པ་རྨད་བྱུང་འདི།Unsurpassable offerings, delighting every supreme ones, ཏིང་འཛིན་བདུག་སྤོས་བསྐྲུན་པའི་ཕྱག་རྗེས་ལགས།Thus resulting in the creation of the samadhi incense.
This is to express my joy of initiating a new website of Samadhi Incense.
Www.samadhiincense.com
Shangpa Rinpoche4 October 2023Kathmandu
Photographed by Shangpa Rinpoche 14 April 2020, Nepal
ལང་ལོང་གཡོ་བའི་སྤྲིན་ནག་ལྟུག་པོའི་ཀློང་།With dense dark clouds looming,ལམ་ལམ་འཆར་བའི་ཉི་ཟེར་མོག་པོར་གྱུར།Even the brightest sunshine becomes lacklustre. ཅི་ཡང་འཆར་ཞིང་གསལ་བའི་སེམས་འདི་ཡང་།Yet with it there is clarity of the mindཡུལ་རྐྱེན་འཕྲད་པས་རྟེན་འབྱུང་དགའ་སྡུག་སྣང་།And the various interdependent conditions result in the experience of happiness and miseries.
On the way to Changi Airport, penned these words down upon seeing the cloudy and misty weather.
Shangpa Rinpoche17 September 2023
རི་མོ་མཁས་པས་པིར་གྱིས་མ་བྱས་ཤིང་།Not drawn by an expert artist’s brush, སྙན་ངག་མཁན་པོའི་མཛེས་བཟོས་མ་སླད་པ།Not exudate by a master of poets, འབྱུང་བའི་ཁམས་ལས་བསྐྲུན་པའི་མེ་ཏོག་འདི།A flower that is produced by nature’s elements, མཆོད་ན་ཚོགས་གསོག་ལྟས་ན་མིག་གི་དཔལ།It is pleasant to see as well as acculmulate merits by offering.
Written while waiting in Singapore Changi airport en route to Kuala Lumpur, Malaysia.
Shangpa24 August 2023
Asteraceae family
Pansies
Wood forget-me-not Myosotis sylvatica
Gentian Mountains Blue
Geranium robertianum or herb-Robert. Photographed by Shangpa Rinpoche on 7 August 2023, Karma Migyur Ling, France.
མཛེས་སྡུག་ཅན་གྱི་སྣང་ངོར་ལེགས་བརྟག་ན།When we carefully examine the appearances of beauty, སྣང་ལྟར་མཚར་བའི་བཞིན་རས་ཡེ་མ་མཐོང་།One does not find the true and eternal beautifulness of what one sees, བདེན་འཛིན་འཆིང་ཐག་དམ་པོས་བསླད་པའི་ངོར།When tightly bound by the ropes of true existence, ཀུན་ནས་གཡོ་བའི་ཆགས་སྡང་གྱ་མ་གྱུ།One gets entangled in the spirals of attachment and aversion.
ShangpaWhile in the train from Montchardon to Paris, France.10 August 2023
སྣ་ཚོགས་མེ་ཏོག་བཀྲ་བའི་ནམ་དུས་ཉིད།When all kinds of flowers are blooming in season,ཡུད་ཙམ་ཞིག་ནས་གསེར་མདོག་འཛིན་མར་འགྱུར།The landscape becomes a golden hue, ཤིན་ཏུ་མཚར་བའི་ལང་ཚོའི་པདྨོ་ཡང་། Likewise, the lotus like a youthful beauty ཡུད་ཙམ་སྣང་བའི་མི་རྟག་རང་བཞིན་ཉིད།Appears for a while only due to impermanence.
On board flight on the way to Nice, France. Shangpa28 July 2023
Lotus japonicus. Photographed by Shangpa Rinpoche on 17 July 2023, Austria.
ལྷ་མིའི་མཆོད་སྡོང་བསམ་བཞིན་སྲིད་པ་རུ། Appearing as a true Refuge of gods and humans, བྱོན་མཛད་ཀརྨའི་འཕྲེང་བ་འཛམ་གླིང་རྒྱན།A precious ornament of the universe arising as a brilliant chain of Karmapa, མཐའ་ཡས་འགྲོ་བའི་གཉེན་གཅིག་ཀརྨ་པ།Karmapa you are a Spiritual friend of all sentient beings,རྡོ་རྗེའི་ལྟ་བུ་གསང་གསུམ་འཚོ་བཞེས་གསོལ།May you live in this world like the three secret vajra. ཅེས་པའང་རྒྱལ་དབང་བཅུ་བདུན་པ་མཐའ་ཡས་རྡོ་རྗེ་མཆོག་འཇར་མན་དུ་ཞལ་མཇལ་གོ་སྐབས་བཟང་པོ་སྩོལ་གནང་སྐབས་གུས་ཤངས་མིང་པས་གདུང་བའི་ཤུགས་ཀྱིས་བྲིས་པའོ།
This was written with my fullest devotion when I had the opportunity to meet HH Karmapa Thaye Dorje in Germany. Shangpa21 July 2023
རླུང་ལྟར་གཡོ་བའི་བདེ་སྡུག་ལེགས་ཉེས་ཀུན།Forceful movement of happiness and suffering like rapid winds,མྱོང་བར་བྱེད་པོ་སེམས་ལྡན་གང་ཟག་གི།Are only experienced by a person with consciousness, ལས་ཀྱི་རྣམ་སྨིན་ཁོ་ནར་རག་ལས་ན། Depending on their karmic causes and results,དགེ་སྒྲུབ་སྡིག་སྤོང་ཁོ་ན་བདེ་བའི་རྒྱུ།One needs to abandon unwholesomeness and engage in wholesomeness to achieve happiness.
These verses appear in my mind en route to Europe.
Shangpa30 June 2023
Composed these verses on the occasion of His Holiness the 17th Gyalwa Karmapa's birthday 6 May 2023.
ངེས་འབྱུང་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་གཙང་མའི་ཆུས།The pure water of renunciation and Bodhichitta, निह:सरण र बोधिचित्तको स्वच्छ जाल ले.
མ་རིག་ཉོན་མོང་བག་ཆགས་མི་བཀྲུ་བར།one do not try to Washes away ignorance, defilements and habitual tendencies, अविद्या र क्लेश वासना सहित लाई निर्मल नभई ,
ཉོན་མོང་རྐྱེན་ལས་གྲུབ་པའི་གཟུགས་ཕུང་འདི།Physical body formed by conditional defilements,यहि क्लेशको प्रत्यय बाट रचित शरीरको स्कन्द लाई,
ཇི་ཙམ་བཀྲུས་ཀྱང་རང་བཞིན་མི་གཙང་ཉིད། No matter how often we wash, it is still contaminated. जति धोयेपानी स्वभाव नै अपवित्र हुन्.
Shangpa RinpocheToronto3 May 2023
གྲངས་མེད་བསྐལ་པར་གོམ་པའི་ངར་འཛིན་འདི།The self-attachment that is very developed and familar since countless Kalpas, ལྕག་ཀྱི་གོང་བུ་ལས་ཀྱང་འདུལ་དཀའ་ན།It is hard to be destroyed with its metal ball nature, གཉེན་པོ་མེ་ལྟར་ཚ་བའི་སྟོང་ཉིད་དོན།The realization of emptiness is the antidote,བསྒོམ་པས་མངོན་དུ་འགྱུར་ན་ལུས་མེད་འཇོམས།It can be dispersed at once if we truly practice and meditate on that. ཅེས་པའང་ནིའུ་ཡོརྐ་ཏུ་ཉིན་ཤས་རིང་རང་རེའི་གྲོགས་པོ་དང་སློབ་མ་རྣམས་དང་འཕྲད་དེ་བསྐལ་བཟང་དགའ་སྟོན་ལ་སྤྱད་ནས་ད་ལྟ་གནམ་གྲུའི་ནང་ཁེ་ན་ཌ་རུ་བསྐྱོད་བཞིན་པའི་སྐབས་སུ་བྲིས་པའོ།
These verses arose in my mind while I reflect upon the past few days’ activities. I had a great time my friends and disciples. Now I have boarded my flight bound for Toronto, Canada.
Shangpa 30 April 2023
ཤེས་བྱའི་རྒྱ་མཚོར་འཇུག་པའི་རྣམ་དཔྱོད་གཟིང་།The exploring vessel of discernment mind in the ocean of wisdom field. ཉོན་མོངས་རླབས་ཀྱིས་མ་གཡོས་ཤུགས་ཀྱི་འགྲོས།With forceful speed of unwavering waves of defilement. ཟབ་མོ་ཐར་པའི་གླིང་དུ་ལེགས་བསྐྱོད་ནས།Moving towards the island of profound liberation. དོན་གཉིས་ནོར་བུའི་བང་མཛོད་ལེགས་འབྱོར་ཤོག།May we accomplish the treasure of jewel to fulfill the two purposes. ཅེས་པའང་ནིའུ་ཡོརྐ་དུ་གནས་སྡོད་སྐབས་རང་རེའི་སློབ་གྲོགས་རྣམ་དང་འཕྲད་དེ་དགའ་སྤྲོ་ཆེན་པོའི་དགོང་ཟས་སྐབས་སུ་བྲིས་པ་དགེ།
Written these phrases with utmost joy reuniting with my friends and disciples over dinner after several years.
ShangpaNew York, USA29 April 2023
ཐོག་མེད་དུས་ཀྱི་མ་རིག་ལིང་ཐོག་འདི།The beginingless time’s ignorance is like cataracts that blind our eyes, ཇི་ཙམ་གནས་ཀྱི་བར་དུ་འཁྲུལ་སྣང་འཆར།As long as remaining in samsara only confused appearances exist, དམ་ཆོས་ཐོས་དང་སྒྲུབ་པའི་རྣལ་འབྱོར་གྱིས།With hearing and contemplation of fundamental reality, ནམ་ཞིག་རང་རིག་མངོན་སུམ་མཐོང་བར་ངེས། A time will come when we see and actualize the reality of self and phenomena. Shangpa at Singapore Changi airport. 6 April 2023
ཕས་ཀྱི་རྒོལ་བ་འཇོམ་པའི་རྡོ་རྗེ་དང་།The vajra like ability to destroy counterpart of enemies (ignorance), ཉོན་མོངས་ཚང་ཚིང་བསྲེགས་ལ་མེ་དཔུང་བཞིན།It is like a wild fire burning all forests of defilements. བདག་ལྟའི་རི་བོ་འཇོམས་པའི་གནམ་ལྕག་ཐོགAlso thunder-like destructive nature to eliminate ego clinging, སྡུག་ཀུན་འཇོམ་པའི་སྨན་མཆོག་དམ་ཆོས་ཉིད།Only the dharma is like a medicine that cures every kind of suffering. While waiting at the airport for my flight to the US, these verses arose simply as inspiration towards the profound dharma. Shangpa6 April 2023
ནམ་འཕང་གཅོད་པའི་འདབ་གཤོག་བདག་ལ་མེད།I do not posses wings that can cross space, རླུང་གི་འགྲོས་ཀྱི་བསྐྱོད་པའི་རྐང་འགྱོག་མེད།I do not have magnificent feet with the speed of light,དྲན་ཙམ་འགྲུབ་པའི་རྫུ་འཕྲུལ་དེ་བས་མེད།I also do not posses magical powers to accomplish just by thinking, ངོ་མཚར་ཚན་རིག་དཔལ་འདི་རྨད་དུ་བྱུང་། It’s the wonders of science that fulfill every need of humankind. བལ་ཡུལ་ནས་སིངྒ་པུར་བསྐྱོད་པའི་སྐབས་སུ་ཤངས་མིང་པས་རྣམ་རྟོག་གི་རྦ་ཀློང་འཕྱོ་བའི་མུར་གང་དྲན་བྲིས་པའོ། Just penned these verses while waiting at Kathmandu airport, on my way to Singapore. Shangpa22 March 2023
འཛུམ་མདངས་འདྲེན་པའི་མེ་ཏོག་བཞད་པའི་དཔལ། The glorious smiles of blossoming flowers,ཡིད་ལ་དགའ་བ་སྟེར་བའི་བཞིན་བཟང་པོ།The beautiful blooms bringing joy to the hearts,རང་བྱུང་ཁམས་ཀྱི་ལེགས་སྐྱེས་འདི་ཕུལ་བས།Offering you this nature’s gift with utmost sincerity,ཀུན་དགའི་གསོས་སུ་འགྱུར་བའི་ལེགས་སྨོན་ཞུ།I wish this be the elixir of jubilation. Shangpa20 March 2023
ཆུ་ཡོས་གནམ་ལོ་གསར་ཚེར་ཉིན་དགེ་བར་ཚང་མ་ལ་བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་ཞུ། ཤངས་མིང་པས། I wish you a very happy Tibetan new year (water rabbit year) Shangpa. 21 February 2023
དྲི་མ་མེད་པའི་སེམས་ཀྱི་མེ་ལོང་ངོགས། In the mirror 🪞 of the stainless mind, གསལ་སྣང་ཅི་ཡང་འཆར་བ་དབང་པོའི་གཞུ། 🌈 Rainbow-like appearance phenomenon, ལེགས་ཉེས་སྟངས་འཛིན་རྣམ་རྟོག་གྱ་མ་གྱུ།Spiral 🌀 into conceptual thoughts that reveal distinctions and grasping, འཁྲུལ་སྣང་གཞི་རྩ་བྲལ་བའི་གདེང་ཐོབ་ཤོག🙏🏻May we accomplish the confidence to cut off basis of all confusion.(Our innate minds are pure like a stainless mirror. Yet our conceptual thoughts create rainbow-like phenomena. With that we grasp and make distinctions. I pray we have the strength to overcome ignorance. ) Shangpa Rinpoche 12 January 2023